Kalle hat einen Kumpel bekommen. Aris´s Herrchen ist erkrankt und weiß nicht, wann/ob er Aris wieder gerecht werden kann.  Vorläufig bleibt er deshalb Kalle´s Mitbewohner.